News

Die mittelalterlichen Trauernden in der Kathedrale

Das Ereignis ist epochal: Die beiden wunderschönen „Trauernden“ werden am Freitag, den 17. Januar 2025, um 18.00 Uhr an den Seiten des Kruzifixes der Kathedrale von Cividale del Friuli enthüllt.

Die Madonna und der Heilige Johannes der Evangelist, sehr raffinierte Holzskulpturen vom Anfang des 13. Jahrhunderts, die sich im Besitz der Gemeinde Cividale del Friuli befinden, werden an den Seiten des majestätischen hölzernen Kruzifixes, ebenfalls aus dem 13. Jahrhundert, aufgestellt, um eine einzelne Skulpturengruppe von „unglaublicher Schönheit“.

An der Zeremonie werden Erzbischof Riccardo Lamba, der Erzpriester von Cividale, Livio Carlino, die Bürgermeisterin Daniela Bernardi und zahlreiche weitere religiöse und zivile Autoritäten teilnehmen.

Der Prof. Luca Mor erläutert die historisch-künstlerischen Besonderheiten der drei Werke und die außergewöhnliche Neukomposition des Triptychons.

„Die beiden Skulpturen gehören der Gemeinde Cividale del Friuli und stammen aus dem lombardischen Tempel, wo sie auf dem von den Säulen getragenen Hochbalken platziert wurden, der die Halle vom Presbyterium trennt“, erklärt der Denkmalpfleger Flavio Pesante, der die Praxis befolgte – Nachdem sie viele Jahre lang im Nationalen Archäologischen Museum aufbewahrt wurden, wurden sie vom Polo Museale FVG restauriert und die Arbeiten wurden 2017 abgeschlossen. Da mehrere Wissenschaftler und Restauratoren schon lange die starken stilistischen und technischen Analogien zwischen den beiden Skulpturen und dem sterbenden Christus hervorgehoben hatten, Bürgermeister Balloch hatte bereits zuvor den langen und schwierigen Verwaltungsprozess eingeleitet, der es ihm im November 2024 ermöglichte, die Genehmigung zur Aufstellung der beiden Werke in der Kathedrale zu erhalten, um ein mittelalterliches Triptychon von großer Bedeutung wiederherzustellen. Die Gemeinde hat die Trauernden nämlich der Pfarrgemeinde Santa Maria Assunta als kostenlose Leihgabe überlassen (und wird weiterhin die Versicherungskosten tragen), und zwar genau zu dem Zweck, dass sie in der Kathedrale ausgestellt werden können, wie es von verschiedenen Gelehrten für mittelalterliche Sakralskulptur vorgeschlagen wurde.“

Die Zeremonie wird von der Gemeinde Cividale del Friuli mit der Pfarrei Santa Maria Assunta von Cividale del Friuli unter der Schirmherrschaft der Region Friaul-Julisch Venetien, der Universität Udine und der Oberaufsichtsbehörde für Archäologie, Schöne Künste und Landschaft – Friaul-Julisch Venetien organisiert. , das Nationale Archäologische Museum Cividale, Erzdiözese Udine, Pio-Paschini-Institut für Kirchengeschichte in Friaul, Tourismus Friaul-Julisch Venetien. Der Eintritt zur Zeremonie ist frei und alle Bürger sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen.